Het slaapgedeelte met één dubbel bed 1m80 met futon en een kinderbed / the sleeping area with one kingsize bed 1m80 with futon and a babybed / la partie chambre à couché avec un grand lit double 1m80 avec futon et un lit bébe

De keuken met keukeneiland en een deel van de zithoek / the kitchen and part of the salon / la cuisine et une partie du salon

Tuinzijde van het gebouw met de studio op de vierde verdieping (de 2 vensters rechts onder het dak) / gardenside of the building with the studio on the fourth floor (the 2 windows on the right under the roof) / coté jardin du batiment avec le studio sur le quatrième étage (les 2 vitres à droite sous le toit)
De tuin met speeltuigen voor de kinderen en de grote gemeenschappelijke tafel / the garden with children playground and the community table / le jardin avec l'aire de jeux pour les enfants et la grande table